05:56 «Сказкина школа» в Эквадоре: русский фольклор как часть языкового воспитания детей-билингвов | |
|
На первом онлайн-занятии учениками стали дети от 5 до 10 лет из Эквадора, Чили и Перу. Ребята познакомились со сказкой «Курочка Ряба» — знакомого каждому поколению русской детской литературы сюжета. В начале урока преподаватель и дети провели подготовительную работу с словарём, обсудили, как называют бабушку и дедушку в сказках, что такое изба и избушка, а также как звучат голоса домашних животных в русской культуре. Участники попробовали пересказать сказку самостоятельно, корректируя формулировки в игровой форме. Затем дети выполнили творческую работу — нарисовали пасхальное яйцо, что стало своеобразной визуальной памяткой курса. Урок продолжался 45 минут и прошёл на одном дыхании — занятия обещают стать регулярной частью учебной программы, а впереди ждут новые сказки и языковые упражнения. «Сказкина школа» демонстрирует, как фольклор может служить не только учебным материалом, но и инструментом формирования национально-культурной идентичности детей соотечественников за рубежом, помогая им почувствовать связь с русским языком и духовными ценностями родной культуры. Педагогический подход сочетает лексико-семантическую работу, работу над произношением и творческий подход к текстам: дети учатся понимать скрытые нюансы языка и восстанавливать удовольствие от чтения и пересказа. Такой формат поддерживает развитие памяти, мышления и интереса к языку предков, даже если ребёнок живёт вдали от России. В будущем в «Сказкиной школе» планируются расширение программы за счёт новых сказок, пословиц и игровых упражнений, что поможет детям в Южной Америке глубже окунуться в русскую культуру и традиции. Это не просто уроки языка — это опыт знакомства с душой народной культуры через живую речь, образы и народные обряды. Источник: Эквадор сегодня. Новости Эквадора Для ссылки:«Сказкина школа» в Эквадоре: русский фольклор как часть языкового воспитания детей-билингвов [Электронный ресурс] // Сидоров С.В. Педагог-исследователь – URL: http://si-sv.com/news/skazkina_shkola_v_ehkvadore/2026-04-07-963 (дата обращения: 07.04.2026). | |
