Эта мемориальная доска у входа в храм Рождества Христова установлена от имени солдат Красной Армии, вновь освобождавших Шипку в 1944 г. - во 2-й мировой войне. Они обращаются к воинам, погибшим во время Русско-турецкой войны 1977-1878 гг., с такими словами:

Вдали от русской матери земли
Здесь пали вы за честь отчизны милой.
Вы клятву верности России принесли
И сохранили верность до могилы.

Вас не сдержали грозные валы.
Без страха шли на бой святой и правый.
Спокойно спите, русские орлы.
Потомки чтут и множат вашу славу.

Отчизна нам безмерно дорога,
И мы прошли по дедовскому следу,
Чтоб уничтожить лютого врага
И утвердить достойную победу.